FAQ

Who is allowed to participate in the project?
من يحق له المشاركة في المشروع؟
Farms and entrepreneurs working in the agricultural sector as well as educational institutes and renewable energy operators.

  المزارع واصحاب المشاريع الصغيرة من العاملين في القطاع الزراعي، بالإضافة إلى المعاهد التعليمية والقائمين على الطاقة المجددة
Shall other people participate?   هل يمكن لأشخاص آخرين المشاركة؟
Yes, all people wishing to improve their knowledge in the field of green energy may participate.

  نعم، فكل من لديه الرغبة في زيادة معرفتهم بمجال الطاقة الخضراء له الحق في المشاركة
Where the project will be implemented?   أين سيتم تنفيذ المشروع؟
Sardinia – Italy (Sarcidano and Barbagia di Seulo), Egypt (Al-Iskandariyah and Al-Buhayrah Governatorates) and Lebanon (South of Lebanon, El-Shouf, Mount Lebanon).

  في ساردينيا – بإيطاليا سارسيدانو وبارباجيا دي سولو
في مصر محافظتي الإسكندرية والبحيرة
 في لبنان جنوب لبنان، ومنطقة الشوف، وجبل لبنان
How shall I participate?   كيف يمكن لي المشاركة
The participating conditions will be published in dedicated open calls, published in the project web site

  سوف يتم الإعلان عن شروط المشاركة في دعوات عامة مخصصة يتم نشرها على موقع المشروع الإلكتروني
How much does it cost?   ما تكلفة المشروع؟
None. The European Union and each partner fund the project.

  لا يوجد تكلفة، حيث أن الاتحاد الأوروبي وكل شريك يقومون بتمويل المشروع
Which benefits can I get?   ما هي الفوائد التي سوف أحصل عليها؟
People may get professional knowledge in the field of green energies. Thus, in order to allow the implementation of small renewable energy plants in local farms, small subsidies (maximum of €10.000) are scheduled.   يستفيد المشاركون من حصولهم على معرفة مهنية عن مجال الطاقات الخضراء، ومن ثم، ولاتاحة تنفيذ محطات صغيرة للطاقة المتجددة في المزراع المحلية، تم رصد مبالغ داعمة (تصل كحد أقصى إلى 10.000 يورو).